Megjegyzések a környezeti adatokhoz

Emissziók

CO2-kibocsátások: A 2009. április 1-jével történt kiszervezés után a Slovnaft Erőművet a CEZ-MOL European Power Slovakia JV cég (MOL 50% tulajdon) működteti. Ettől az időponttól kezdve a kibocsátásait nem jelentjük. A kibocsátási adatok a TVK Erőmű Kft., a MOL-CEZ European Power Hungary Kft. (MOL üzemelteti), és az IES (Olaszország) CO2-kibocsátási adatait tartalmazzák. 2005 óta az EU ETS hatálya alá tartozó kibocsátásaikat hitelesítő hitelesíti.
CH4-kibocsátás: csak a Kutatás-Termelés divízióra vonatkozik. 2009-ben kiterjesztettük a mérések hatókörét, és a 2008-as adatok is újraszámolásra és újraközlésre kerültek.
Illékony szerves vegyületek (VOC) és veszélyes légszennyező anyagok (HAP): Az adatok egy része mérés alapján, más részük becslés útján került jelentésünkbe, de néhány telephelyünk továbbra sem tudott pontos adatot szolgáltatni. Az adatmegbízhatóság és lefedettség növelése érdekében adatszolgáltatásunk fejlesztését tervezzük a következő években.
Ózonkárosító anyagok: a Logisztika atmoszférikus gáz tartályára vonatkozik.
SO2, NOX: A 2009. április 1-jével történt kiszervezés után a Slovnaft Erőművet a CEZ-MOL European Power Slovakia JV cég (MOL 50% tulajdon) működteti. Ettől az időponttól kezdve a kibocsátásait nem jelentjük.

Vízkivétel és -kibocsátás

Közvetlenül összegyűjtött és tárolt csapadékvíz: A Slovnaft finomítója közvetlenül nem gyűjt és tárol esővizet. Felülvizsgáltuk korábbi adatainkat (2007-2008) és az évi átlagos csapadékmennyiségen alapuló korábbi számított mennyiségeket levontuk.
Más szervezetektől átvett szennyvíz: Felülvizsgáltunk korábbi adatainkat (2008) és az egyéb célra nem használt, csak a saját tisztítónkban kezelt szennyvíz mennyiségét levontuk. Ezzel a mutató csak a Petrolkémiai üzletágunkra utal (tekintve, hogy az átvett és csak „hőszennyezett” szennyvíz további felhasználásra kerül).
Vízkibocsátás: A telephelyi körülményektől, illetve a helyi jogszabályi követelményektől függően a megtisztított szennyvizeinket felszíni befogadóba, vagy közcsatorna rendszerbe vezetjük. A szennyezőanyagok minőségének, mennyiségének megfelelően a telephelyeinken általánosan használt szennyvíz-tisztítási lépcsők a fizikai tisztítás és/vagy a biológiai tisztítás (szükség szerint kémiai tisztítási lépések beiktatásával). Véleményünk szerint befogadó és kezelési módszer szerinti bontás nem lényeges, ezért ebben a formában nem jelentjük az adatokat.
Szilárdanyagok: Korábban nem jelentettük a Dunai Finomítóból (DF) távozó lebegőanyag-tartalmat (Solid substances - SS), mivel a technológiai folyamat szempontjából nem tartottuk fontos mutatónak, de több üzletági jelentést elemezve, az adatok egyöntetűsége érdekében, a DF esetében a 2008. és a 2009. évre becsléseket adtunk meg.

Hulladék

A hulladékkezelési kategóriák meghatározása az EU megközelítésén alapul, az információt a szerződött partnereinktől kapjuk.

Felelősségkizárás annual report 2009