A MOL Rt. Igazgatóságának javaslata az 1999. év könyvvizsgálójának személyére, 1998. évi auditált IAS kimutatások
A MOL Magyar Olaj- és Gázipari Rt. könyvvizsgálójának mandátuma az 1999. évi rendes közgyűléssel egyidejűleg lejár. A Társaság vezetése és Igazgatósága meghívásos pályázat alapján értékelte a szóba jöhető nemzetközi könyvvizsgáló cégek ajánlatait és valamennyi fontosabb szempont összesített mérlegelése alapján a Társaság részvényeseinek az 1999. év könyvvizsgálati feladatainak ellátásával az Arthur Andersen független nemzetközi könyvvizsgáló céget javasolja megbízni és ugyanilyen értelmű javaslatot fog tenni a Társaság 1999. április 29-én tartandó éves rendes közgyűlésén. A könyvvizsgáló cég javasolt díjazása a MOL Rt. könyvvizsgálata fejében 70 millió forint + ÁFA.
* * *
A MOL Magyar Olaj- és Gázipari Rt. elkészítette az 1998. üzleti évre vonatkozó konszolidált, nemzetközi számviteli szabályok szerint összeállított pénzügyi kimutatásait, amelyeket a Deloitte & Touche független könyvvizsgáló társaság auditált. Az ebben szereplő pénzügyi adatok a magyar számviteli szabályok szerint elkészített konszolidált pénzügyi kimutatásoknak a Társaság 1999. február 15-én megjelentetett előzetes tőzsdei gyorsjelentésében szereplő adatokhoz képest már korábban bemutatott különbségeit tükrözik. Így az IAS konszolidált üzleti eredmény 72,4 Mrd Ft-ot tett ki, amely mintegy 45%-os növekedést jelent 1997-hez képest, míg a nettó eredmény 30,6 Mrd Ft-ról 54,2 Mrd Ft-ra azaz 77%-kal növekedett, 555 Ft-ra növelve az egy részvényre eső eredményt. A csoportszintű működési cash flow 42%-kal, 110,5 Mrd Ft-ra növekedett. A pénzügyi kimutatások, amelyeket mellékeltünk, már tartalmazzák az Igazgatóság által az 1998-as üzleti év tekintetében kifizetésre javasolt részvényenként 90 Ft-os osztalékot is.
* * *
Bejelentjük egyúttal az 1996. évi CXI. törvény (Épt.) alapján, hogy a Társaság 1998. évi jelentése a MOL Rt. székhelyén (Budapest, 1117 Október huszonharmadika utca 18., telefon: 464-0725, telefax: 464-1760) 1999. május 4-től megtekinthető.
Melléklet: IAS szerint konszolidált, auditált mérleg-, eredmény- és cash flow kimutatások
1. SZÁMÚ MELLÉKLET
1998. ÉVES EREDMÉNYKIMUTATÁS ("A" TÍPUSÚ)
MOL Csoport IAS konszolidált, auditált adatai (millió Ft-ban)
| Megnevezés |
1997. |
1998. |
| Értékesítések és egyéb, a működésből származó bevételek |
|
|
| Értékesítés bruttó árbevétele |
787.530 |
880.557 |
| Jövedéki adó (1997. évig fogyasztási adó) |
-150.485 |
-246.343 |
| Értékesítés nettó árbevétele |
637.045 |
634.214 |
| Egyéb bevételek |
5.836 |
5.877 |
| Működési bevételek összesen |
642.881 |
640.091 |
| Működési költségek |
|
|
| Anyagjellegű ráfordítások |
395.769 |
419.911 |
| Személyi jellegű ráfordítások |
44.804 |
54.665 |
| Értékcsökkenési leírás |
37.579 |
40.885 |
| Egyéb költségek |
22.800 |
26.296 |
| Egyéb ráfordítások |
94.178 |
37.976 |
| Aktivált saját teljesítmények értéke |
-5.182 |
-11.654 |
| |
589.948 |
568.079 |
| Környezetvédelmi céltartalék állományváltozása előtti üzleti tevékenység eredménye |
52.933 |
72.012 |
| Környezetvédelmi céltartalék állományváltozása |
-2.926 |
344 |
| Üzleti tevékenység eredménye |
50.007 |
72.356 |
| Pénzügyi műveletek bevételei |
6.482 |
15.983 |
| Pénzügyi műveletek ráfordításai |
-17.582 |
-24.432 |
| Pénzügyi műveletek eredménye |
-11.100 |
-8.449 |
| Adózás előtti eredmény |
38.907 |
63.907 |
| Adófizetési kötelezettség |
-6.961 |
-9.491 |
| Adózott eredmény |
31.946 |
54.416 |
| Részesedés a társult vállalkozások eredményéből |
-173 |
355 |
| Külső tulajdonosok részesedése az eredményből |
-1.208 |
-603 |
| Tulajdonosok részesedése az eredményből (nettó eredmény) |
30.565 |
54.168 |
| Fizetett (jóváhagyott) osztalék és részesedés |
-7.805 |
-8.785 |
| Mérleg szerinti eredmény |
22.760 |
45.383 |
| Egy részvényre jutó nyereség (Ft-ban) |
314 |
555 |
2. SZÁMÚ MELLÉKLET
1998. ÉVES MÉRLEG
MOL Csoport IAS konszolidált, auditált adatai (millió Ft-ban)
| Megnevezés |
1997. december 31. |
1998. december 31. |
| Befektetett eszközök |
|
|
| Immateriális javak |
6.441 |
7.281 |
| Tárgyi eszközök |
292.534 |
344.717 |
| Befektetett pénzügyi eszközök |
17.543 |
38.804 |
| Befektetett eszközök összesen |
316.518 |
390.802 |
| Halasztott adó |
14.534 |
12.611 |
| Forgóeszközök |
|
|
| Készletek |
88.065 |
93.341 |
| Vevőkövetelések |
72.400 |
81.028 |
| Egyéb követelések |
27.883 |
25.781 |
| Rövid lejáratú befektetések |
3.013 |
3.442 |
| Pénzeszközök |
12.271 |
10.810 |
| Forgóeszközök összesen |
203.632 |
214.402 |
| Eszközök összesen |
534.684 |
617.815 |
| Saját tőke |
|
|
| Jegyzett tőke |
97.489 |
97.607 |
| Tartalékok |
143.827 |
164.056 |
| Mérleg szerinti eredmény |
22.760 |
45.383 |
| Saját tőke összesen |
264.076 |
307.046 |
| Külső tulajdonosok részesedése az eredményből |
5.718 |
6.289 |
| Várható kötelezettségekre képzett céltartalékok |
22.118 |
23.603 |
| Hosszú lejáratú kötelezettségek |
85.625 |
133.874 |
| Halasztott bevétel |
4.803 |
5.423 |
| Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek |
31.627 |
32.434 |
| Hosszú lejáratú kötelezettségek összesen |
149.891 |
201.623 |
| Rövid lejáratú kötelezettségek |
|
|
| Szállítói kötelezettségek |
32.085 |
28.757 |
| Rövid lejáratú hitelek |
23.054 |
16.808 |
| Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek |
65.578 |
63.581 |
| Rövid lejáratú kötelezettségek összesen |
120.717 |
109.146 |
| Források összesen |
534.684 |
617.815 |
3. SZÁMÚ MELLÉKLET
1998. ÉVES CASH FLOW KIMUTATÁS
MOL Csoport IAS konszolidált, auditált adatai (millió Ft-ban)
| |
1997. |
1998. |
| ÜZLETI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ KÉSZPÉNZ |
77.790 |
110.513 |
| ebből: forgótőke változása |
-22.569 |
-16.549 |
| PÉNZÜGYI MŰVELETEK |
|
|
| Kamatok és egyéb pénzügyi bevétel |
3.783 |
8.024 |
| Fizetett kamatok és egyéb pénzügyi ráfordítások |
-8.110 |
-13.129 |
| PÜGYI MŰV-BŐL SZÁRMAZÓ/(FELHASZN.) NETTÓ KP |
-4.327 |
-5.105 |
| ADÓZÁS - FIZETETT TÁRSASÁGI ADÓ |
-8.995 |
-8.502 |
| BEFEKTETÉSI TEVÉKENYSÉG |
|
|
| Beruházások, feltárás és kutatás |
-76.635 |
-106.808 |
| Tárgyi eszközök értékesítéséből származó készpénz |
1.275 |
1.428 |
| Beérkező nettó készpénz leányvállalat megszerzésével kapcsolatban |
-1.239 |
0 |
| Beérkező nettó készpénz leányvállalat eladásával kapcsolatban |
195 |
0 |
| Pénzügyi befektetések állományváltozása |
-11.539 |
-24.113 |
| Pénzügyi befektetések értékesítéséből származó készpénz |
1.394 |
9.992 |
| Adott hitelek és hosszú lejáratú bankbetétek változásai |
-1.350 |
-794 |
| Rövid lejáratú befektetések állományváltozásai |
2.591 |
-429 |
| BEFEKTETÉSI TEV-RE FELHASZNÁLT NETTÓ KÉSZPÉNZ |
-85.308 |
-120.724 |
| FINANSZÍROZÁSI MŰVELETEK |
|
|
| Kötvénykibocsátás |
10.000 |
-52 |
| Hosszú lejáratú hitelek felvétele |
84.220 |
118.954 |
| Hosszú lejáratú hitelek visszafizetése |
-67.627 |
-79.458 |
| Rövid lejáratú hitelek változásai |
1.626 |
-6.950 |
| Kapott osztalékok |
325 |
902 |
| Tulajdonosoknak fizetett osztalékok |
-3.604 |
-7.667 |
| Külső tulajdonosoknak fizetett osztalékok |
-390 |
-297 |
| Visszavásárolt saját részvénytőkére fordított készpénz |
-27 |
-1.634 |
| FINANSZ. MŰV-BŐL SZÁRM./( FELHASZN.) NETTÓ KP. |
24.523 |
23.798 |
| KP. ÉS KP. EGYENÉRTÉK NETTÓ (CSÖKK.)/NÖV. |
3.683 |
-20 |
| Év eleji készpénz és készpénzegyenértékes |
7.525 |
12.271 |
| A konszolidációba 1997-ben bevont leányvállalatok miatti korrekció |
1.063 |
0 |
| Külföldi leányvállalatok konszolidációja során felmerült árf. kül. |
0 |
-1.441 |
| ÉV VÉGI KÉSZPÉNZ ÉS KÉSZPÉNZEGYENÉRTÉKES |
12.271 |
10.810 |